| Word & Definition | സ്വയം - തനിച്ച്, താനെത്തന്നെ, തന്നത്താന് |
| Native | സ്വയം -തനിച്ച് താനെത്തന്നെ തന്നത്താന് |
| Transliterated | svayam -thanichch thaaneththanne thannaththaan |
| IPA | sʋəjəm -t̪ən̪iʧʧ t̪aːn̪eːt̪t̪ən̪n̪eː t̪ən̪n̪ət̪t̪aːn̪ |
| ISO | svayaṁ -tanicc tānettanne tannattān |
| Word & Definition | സ്വയ - തന്നതന,താനാഗി , താനെ |
| Native | ಸ್ವಯ -ತನ್ನತನತಾನಾಗಿ ,ತಾನೆ |
| Transliterated | svaya -thannathanathaanaagi ,thaane |
| IPA | sʋəjə -t̪ən̪n̪ət̪ən̪ət̪aːn̪aːgi ,t̪aːn̪eː |
| ISO | svaya -tannatanatānāgi ,tāne |
| Word & Definition | സുയ - തനക്കുത്താനേ ഏര്പ്പെടുത്തി ക്കൊള്ളും, താനേത്തിയാകച്ചെയ്തു കൊ ള്ളും |
| Native | ஸுய -தநக்குத்தாநே ஏர்ப்பெடுத்தி க்கொள்ளும் தாநேத்தியாகச்செய்து கொ ள்ளும் |
| Transliterated | suya thanakkuththaane erppetuththi kkollum thaaneththiyaakachcheythu ko llum |
| IPA | sujə -t̪ən̪əkkut̪t̪aːn̪ɛː eːɾppeːʈut̪t̪i kkoːɭɭum t̪aːn̪ɛːt̪t̪ijaːkəʧʧeːjt̪u koː ɭɭum |
| ISO | suya -tanakkuttānē ērppeṭutti kkāḷḷuṁ tānēttiyākacceytu kā ḷḷuṁ |
| Word & Definition | സ്വയം |
| Native | స్వయం |
| Transliterated | svayam |
| IPA | sʋəjəm |
| ISO | svayaṁ |